Eu acho muito elegante essa sintaxe do português europeu, que coloca um infinitivo onde usamos no Brasil um gerúndio. É como um sotaque, mas por escrito!
