Na data de hoje, mas em 2003, publicamos pela 1ª vez no BR-Linux a referência à dificuldade de a combinação de teclas [']+[c] gerar um c com acento agudo, e não o 'ç'.
Isso acontece até hoje em distribuições internacionais, tem solução, e foi injusto atribuir à Red Hat.
Inclusive me parece o default internacional adequado, porque nossos teclados mais populares possuem teclas próprias para o Ç há muitas décadas.